UDBScript: fixed a problem where getting a highlighted map element would not work correctly in some circumstances