diff --git a/src/d_clisrv.c b/src/d_clisrv.c
index 2a89116a14e83785655ecdc1e49706b2b68be577..635bd7ee9bc8f4979da091c11da951d3aecd1b62 100644
--- a/src/d_clisrv.c
+++ b/src/d_clisrv.c
@@ -1633,7 +1633,7 @@ static void CL_LoadReceivedSavegame(void)
 		{
 			CONS_Printf(": %s", mapheaderinfo[gamemap-1]->lvlttl);
 			if (!(mapheaderinfo[gamemap-1]->levelflags & LF_NOZONE))
-				CONS_Printf(M_GetText(" ZONE"));
+				CONS_Printf(M_GetText(" Zone"));
 			if (actnum > 0)
 				CONS_Printf(" %2d", actnum);
 		}
diff --git a/src/m_misc.c b/src/m_misc.c
index 5cfb20f0fed98578f370d365d4e62854a9c7d155..ca9b3a8e1cc1c58df255103848aaf5035eab59b8 100644
--- a/src/m_misc.c
+++ b/src/m_misc.c
@@ -789,7 +789,7 @@ static void M_PNGText(png_structp png_ptr, png_infop png_info_ptr, PNG_CONST png
 	if (gamestate == GS_LEVEL && mapheaderinfo[gamemap-1]->lvlttl[0] != '\0')
 		snprintf(lvlttltext, 48, "%s%s%s",
 			mapheaderinfo[gamemap-1]->lvlttl,
-			(mapheaderinfo[gamemap-1]->levelflags & LF_NOZONE) ? "" : " ZONE",
+			(mapheaderinfo[gamemap-1]->levelflags & LF_NOZONE) ? "" : " Zone",
 			(mapheaderinfo[gamemap-1]->actnum > 0) ? va(" %d",mapheaderinfo[gamemap-1]->actnum) : "");
 	else
 		snprintf(lvlttltext, 48, "Unknown");