Short characters ignore water boost if they are moving too fast vertically

For reference Marine's hitbox is 42 fracunits tall. The default is 48.