[2.2.14 pre3] Red diagonal springs near the end of ACZ2 become misaligned

This doesn't happen in 2.2.13. I have no idea what's causing this.

mentioned in merge request !2565 (merged)

added Bug Regression labels

changed milestone to %2.2.14

closed with merge request !2565 (merged)

mentioned in commit 292b735d