[2.2.9] Rotated patches are cropped/have incorrect dimensions

2.2.8:

2.2.9:

I guess no one caught this because it's not noticeable on large sprites, I only noticed it because the confetti sprites are upscaled on this menu! From my observations it does affect all rotated patches though.

added Regression label

added Rendering label

created merge request !1648 (merged) to address this issue

mentioned in merge request !1648 (merged)

mentioned in commit a14c008d

changed milestone to %2.2.10

mentioned in commit 88e022b6

closed with merge request !1648 (merged)

closed with commit a14c008d

mentioned in commit 2e4c5d14