[OpenGL] Tails' tails aren't translucent up close

Software	OpenGL

mentioned in merge request !1909 (merged)

mentioned in issue #971 (closed)

mentioned in commit 449d2774

closed with merge request !1909 (merged)

mentioned in commit 1dfb8ed4