Expose player.skin and player.availabilities to Lua as Read-only

See merge request !1269