Reverted some older changes to Linedef.Join(), which were made for older...

Reverted some older changes to Linedef.Join(), which were made for older version of "enhanced" map element merging logic and in some cases were causing incorrect geometry to be created when using current merging logic.