Game Configuration dialog: fixed an crash related to required resource checks when switching through the game configurations too quickly. Fixes #813