Visual Mode, UDMF, Visual Vertices: heights of vertices without z-offset was incorrect in some cases.
Visual Mode, UDMF, Visual Vertices: vertices without z-offset are now rendered using Vertex color (Preferences -> Appearance -> Vertices).