Expose clip rect functions to lua

Via the v.setClipRect and v.clearClipRect functions respectively.

This allows for better control over moving splitscreen element as well as clipping any general graphic (like for item boxes, as an example).

GIF example: