Fix music credits not being shown on level music start

By pretty much restoring the old musicdef system, I tried to work with it but couldn't, if needed that can easily be brought back later on.