Only fill the intermission with blapck if we can't draw patches

This fixes an issue where patches cease to be drawn due to Y_UnloadData, but
the screen is still overwritten, causing the next wipe to start from void.