Fix screenshot functionality in fullscreen in SDL2

src/hardware/hw_draw.c

src/hardware/hw_drv.h

src/hardware/r_opengl/r_opengl.c

src/sdl/hwsym_sdl.c

src/sdl/i_video.c

src/sdl12/hwsym_sdl.c

src/sdl12/i_video.c