Rename structs, turn GrTextureFormat_t into an enum

src/hardware/hw_cache.c

src/hardware/hw_data.h

src/hardware/hw_glob.h

src/hardware/hw_light.c

src/hardware/hw_main.c

src/hardware/hw_md2.c

src/hardware/r_opengl/r_opengl.c