Enable timescale outside of DEVELOP builds

It has NETVAR, so it should be fine -- put an end to useful debugging features excluded in multiplayer!