Holding down the a key in the terminal the game is running in triggers a segfault

i am not joking; here's a video illustrating it (crash occurs at 0:51):

rec-small