[Next] Player stutters on a ~5.5 second interval while turning when frame interpolation is disabled
The stutter is most easily observed by using the Look Left/Right controls to turn the player. Setting the FPS Cap to anything other than 35 will cause the stutter to go away.
This issue seems to have emerged between commits a7883729 and cbd6e397. I don't have a build environment set up currently so I'm unable to test the commits in-between that don't have artifacts, sorry.
Tested on Debian 12 x64.