(next) FOF in Egg Rock 2 causes bizarre visual effects in software mode

It looks like this FOF, which is after the second checkpoint on the left path in ERZ2, mirrors the screen and causes strange rendering errors. They only appeared in Software mode, OpenGL did not have this issue. This was recorded on a fresh 32-bit Windows compile of the next branch, I couldn't see this issue in vanilla 2.2.8.