Expose M_MapNumber to Lua

I thought it was weird that G_BuildMapName was exposed to Lua and M_MapNumber wasn't. So I decided to add it.