Add toggle for linedef action 401 to not change the ceiling texture.

Split off from !1528 (closed) so it can safely go into 2.2.10. Closes #567 (closed).