Apparently when I made P_RunTriggerSpecial less than 3 years ago (August 2014) and cleaned up the trigger linedef code, I accidentally inverted the ability check for linedef types 305-307 by mistake, thereby causing the linedefs to activate for anyone EXCEPT those with the ability instead. Whoops.