Removed contradictory `-connect` check

This fixes a bug discovered by Steel Titanium, in which passing both -server and -connect will cause the game to hang on the startup screen. This is due to the fact that -server takes precedence over -connect, but cannot preform a map change because -connect is one of the parameters.