Lua sector names fix

Accessing a sector_t's floorpic or ceilingpic should now works properly; you should no longer get hidden \0 chars messing up checks like if sector.ceilingpic == "F_SKY1", nor trimming everything after the string in a printed message like in print(sector.floorpic.." is the floor flat for this sector").