Do not archive nil table keys

This fixes the annoying console error "A nil key in table %d was found! (Invalid key type or corrupted save?)" that happens if a key inside a archived table contains a an invalid userdata despite not being completely fine to have.