Opengl BSP cleanup and fixes

Monster Iestynrequested to merge
opengl-bsp-cleanup into master

Some cleanup of hw_bsp.c, and also a fix for the holes popping up in 64-bit OpenGL (see SRB2MB: [64-bit OpenGL] someone blew a hole in GFZ2)

Merge request reports