Currently, the screenshot options menu uses the "DATA OPTIONS" header, but a dedicated "SCREENSHOT OPTIONS" header does exist in srb2.pk3. This branch makes the menu actually use it.
old:
new: