Adapt the setup of FOFs to UDMF.
A note to the dev team: This deprecates the bouncy FOF sector type, which is used in Pipe Towers. Its replacement is linedef type 76, Make FOF Bouncy. Once this MR is merged, the map should probably be updated before the next release.