Fix Lua Hud Enable/Disable being offset by one

In lua_hudlib.c hud_disable_options was missing "names" causing everything after position to be offset by one in Lua. This fixes that problem by adding names to this location to match with the hud enum in lua_hud.h.