More waypoint debug visualizations

- Shortcut waypoints are pink now instead of blue. (barkley's ran into the issue of a shortcut waypoint on the main path too many times)
- Waypoint debug uses a shaded blue sphere sprite instead of a thok sprite, because it makes the color easier to see on different backgrounds.
- Use 1 splat for waypoint radius instead of shittons of orbs