Climbing now supports one-sided linedefs.

The whole thing needs a refactor in general, but it's almost 2am here, I need my sleeb, and this fix would probably break something with 2.1 climbing if I made it any more/less (depending on viewpoint) complicated.