Polyobj_GetForNum divides by zero if there are no (spawned) polyobjects
Encountered in a map with two polyobject setups, one of which is moved by waypoints, but no spawnpoints. EV_DoPolyObjWaypoint
still calls Polyobj_GetForNum
, which does a modulo by numPolyObjects
which is 0 in this case.